黃石口琴網論壇Yellowstone Harmonica Net Forum : 如何測試你的半音階

原始發文者: Judy

   上網找資料，偶然發現一篇，關於如何選擇半音階口琴的文章 
作者是Cheng Jang Ming 很抱歉我不知道他是誰...(如果有人知道麻煩向大家介紹一下他的背景喔) 
因為是發表在Harmonica World Issue中的，我想他的論述應該很有價值，也給大家參考囉!
整篇是英文的，晚一點我會將他重點翻譯出來...歡迎大家提出意見來討論
(如果要引用轉載一定要註明出處喔)

uploads/20070117_135552_如何測試半音階口琴.pdf

編輯者 misty - 17/Jan/2007 在 1:58pm

最新主題想看全部	台灣口琴界最新活動	最新免費樂譜分享	最新免費影音分享
APHF2010我見我聞 161 請問小面老師 29 齊來挑戰健力士世界紀錄-最大 1211 2010/9/1 基隆文化中 170 練習太大聲吵到鄰居，請問有什 202 北國之春(內田義三) 181	請問小面老師 29 2010/9/1 基隆文化中 170 APHF2010我見我聞 161 博凱愛樂口琴交響樂團19周年 166 琴定關渡-第八屆亞太口琴節回 488 APHF2010我見我聞 707	王宏恩─月光 73 吹奏梳子 66 情非得已-簡譜 167 周董的简单爱 153 求再會啦心愛的無緣的人 70 恰似你的温柔-簡譜 119	{NightMare} 亞太 163 李讓之麥田花音樂劇Live精 114 亞太口琴節{NightMar 77 古早的美國重奏 64 搖滾保母在黃石 145 冠軍吹出來的 - 李讓上張菲 742
新手發問最新主題	十孔口琴最新主題	半音階口琴最新主題	複音口琴最新主題
練習太大聲吵到鄰居，請問有什 202 我要買口琴!!拜託大家推薦! 266 給半音階新手的一些建議 106 SUPER 64 吹嘴氧化 54 用腳打拍子~ 220 [新手問題]手振音.多孔含法 304	POWERBENDER 音階 93 新人求助（T--T） 696 關於顫音的問題~~~??? 627 求助~音升 392 關於壓音and音升 622 十孔改音好不好 551	矯正牙齒會影響練琴嗎 182 有關suzuki 半音階口琴 1056 多謝各位 370 12孔or16孔 1095 請問半音階音色如何調整呢? 787 半音階口琴的厚度? 575	鈴木SU-21M 118 各位朋友有没有碰到过这种后盖 212 關於鈴木SU-21H，木格口 307 臺灣朋友不吹通寶的6621嗎 1072 手震音問題? 237 請教一基礎的問題 273

作者	訊息
misty 版主半音階版主註冊: 28/Dec/2006 來自: Taiwan 狀態: 離線發表: 188	主題: 如何測試你的半音階發表於︰ 17/Jan/2007 在 1:56pm
	上網找資料，偶然發現一篇，關於如何選擇半音階口琴的文章作者是Cheng Jang Ming 很抱歉我不知道他是誰...(如果有人知道麻煩向大家介紹一下他的背景喔) 因為是發表在Harmonica World Issue中的，我想他的論述應該很有價值，也給大家參考囉! 整篇是英文的，晚一點我會將他重點翻譯出來...歡迎大家提出意見來討論 (如果要引用轉載一定要註明出處喔) uploads/20070117_135552_如何測試半音階口琴.pdf 編輯者 misty - 17/Jan/2007 在 1:58pm
	IP已記錄

jellyfish 新手 1 級註冊: 12/Jan/2007 狀態: 離線發表: 7	發表於︰ 24/Jan/2007 在 4:37am
	哇～感謝版主的發現！我個人覺得這篇文章淺顯易懂，也是很有用的教學分享不如集合大家的力量一起翻譯～我可以先拿其中二段來翻嗎？ ------------------------------------------- 12.吹嘴,八度測試在新的口琴上吹八度音，看看臉部或嘴唇有沒有緊繃的感覺；如果吹嘴太大，是沒有辦法舒服地吹出八度音的。記得要挑選適合嘴巴大小的半音階喲！ 13.重心測試從左側(第一孔位置)舉起口琴，它會向右方下垂，記住它的下垂程度；再換右側舉起口琴，感覺一下它的下垂程度是否和之前的一樣；如果相同，這隻口琴的重心就在中央。事實上，大部份的口琴，包括自製的口琴在內，都沒有平衡的重心；如此一來，在長時間(1小時以上不間斷)吹奏之後，稍重一些(400公克以上)的口琴，會因為重量不平均，漸漸造成左手腕和手肘上的壓力；若不注意，很容易形成健康問題！值得注意！ (FIFI：我不瞭解為什麼是左邊的壓力較大？誰來解答？) ------------------------------------------- 歡迎訂正～
	-FIFI-
	IP已記錄

misty 版主半音階版主註冊: 28/Dec/2006 來自: Taiwan 狀態: 離線發表: 188	發表於︰ 25/Jan/2007 在 11:04am
	我本來想全部翻完再貼上來的...不過只翻完前幾個而已^^" 感謝熱心的FIFI提供兩段我也先貼上前面兩段，加上英文對照(這樣看比較方便) 如有不妥之處也請指正! 最後如果全部翻完校正完，我再重新PO一篇中文文章: ) How to test a chromatic harmonica 如何測試半音階口琴 By Cheng Jang Ming In this issue, I would like to discuss about the methods to test a chromatic harmonica. When testing a harmonica, most people would simply play some tunes on it, and assess its performance by their feeling of how the tune sounds. The result will be subjective and sometimes misleading, because the full performance of the harmonica is not tested thoroughly. 在這期雜誌中，我想來探討測試半音階口琴的方法。大部分人在測試半音階口琴時，都是簡單的吹幾個音，而經由感受那幾個音聽起來如何來評估。這種結果會是主觀的而且有時會使人誤解，因為口琴完全的性能沒有被徹底的檢測。 For the test methods described below, we will be concentrating mainly on the tests that affect the performance of the harmonica, and not the design or construction of the harmonica, even though they are closely related. With these tests, you will be able to measure the performance of a harmonica better, and know where it can be further improved. In order to have a comparison, you should compare the tests on the new harmonica to your usual harmonica that you know best. 就以下測試口琴的方法而言，我們將注意力大部分集中在影響口琴演奏的測驗，而不是在口琴的設計結構上，縱然這兩者是非常相關的。經由這些測試，你將能更正確的判斷口琴的性能，並知道哪裡可以被更進一步的改良。為了有一個對照，你必須拿一把新的口琴，和你平常最熟悉慣用的琴來做比較。 1. Evenness test This is a very simple and natural test, play all the notes slowly and with the same amount of effort, and check for their evenness. Try to listen to the air leakage while playing each note. If you have ever played a very air-tight harmonica (such as the Suzuki SCX48) and get used to its air-tightness, you will be able to notice when a note sounds slightly leaky (on another harmonica). Next, play all the notes again but very softly, are they still very even? The basic requirement is that the mid octave should at least give a uniform feel of air-tightness. A good harmonica, of course, will have all notes sounding very even in volume. Of course, this is not always the case, and most of the ‘uneven’ notes (i.e. either too soft or too loud) can be corrected by adjusting the reed gapping or the valves. 1. 平均的測試這是個非常簡單且平常的測試，就是用一樣的力度緩慢地把所有音吹過一遍，檢查看看那些音是否平均。當你在吹奏每個音時試著去聽看看有沒有漏氣聲。若你曾經吹奏過氣密度非常好的口琴(例如Suzuki SCX48)而且已經習慣它的緊密度，那當(另一把口琴)有一個音些微的漏氣你將能注意到。接下來，用非常柔和的氣吹過所有的音，他們仍然非常平均嗎?最基本的要求是，至少中音部的音域要有一致的氣密度。當然，一把好的口琴在所有音的音量上都是平均的。當然情況不總是如此，不過大部分不平均的音(即太弱的或太響的音)都可以藉由調整簧片間距或膠片來得到改善。 2. Softest to loudest test Play a note in the mid octave (e.g. E or G), from very weak breath, slowly increase until the note can be heard, this is the softest volume of this note. Next, increase your breath to the maximum and listen to the volume. If you have a sound pressure meter, you can take the two readings (in dBspl). The arithmetic difference between the readings gives you the dynamic range. Compare the test on your usual harmonica. Naturally, the one with the wider dynamic range is the better harmonica. 2. 最弱到最強的測試吹一個中間八度的音(例如E或G)，從非常弱的氣，慢慢的增強到可以被聽到，這就是這個音最弱的音量。接下來，增加你的氣到最大並聽聽他的音量。如果你有一個音壓的測量器，你可以讀到兩個數據。經過測量的數據有一個差距範圍。拿你平常用的琴來做這個比較測試。顯然的，最小與最大音量範圍差距越大的就是越好的琴。 ------------------------------- dBspl我不知道是什麼意思@@ 有人可以解釋一下嗎感謝! 編輯者 misty - 25/Jan/2007 在 2:28pm
	IP已記錄

Judy 網站管理員副站長註冊: 28/Dec/2006 來自: Taiwan 狀態: 離線發表: 203	發表於︰ 25/Jan/2007 在 2:14pm
	dBspl.. dB就是decibel 中文就是分貝是音壓,音量的的單位 spl是 Sound Pressure Level 的縮寫中文就是音壓等級也就是說dB就是spl的單位 dBspl表示的就是音壓的大小和強弱值
	IP已記錄

tomlish 網站管理員小面桑註冊: 01/Jan/2006 狀態: 離線發表: 2607	發表於︰ 25/Jan/2007 在 3:25pm
	這下麻煩了是不是代表以後在口琴的購物商場上要多一些這類的測試值少一些廣告用詞呢?!
	IP已記錄

YW 行家 3 級註冊: 23/Jan/2007 狀態: 離線發表: 181	發表於︰ 25/Jan/2007 在 4:10pm
	這些說明確實參考性&客觀性蠻高的喔@@～～好處是，以後買琴的c/p值參考性就更準確了。往另外一個角度想，至少這些驗證條件知道的愈多，在寫口琴介紹的時候看起來也更虎虎生風(至少好口琴介紹起來會更有說服力)。
	IP已記錄

Judy 網站管理員副站長註冊: 28/Dec/2006 來自: Taiwan 狀態: 離線發表: 203	發表於︰ 25/Jan/2007 在 4:34pm
	文中有提到氣密度非常好的琴 - SUZUKI SCX-48 我以前就吹過這型號的琴, 不過是SCX-56 (14孔的) 當初就覺得他是一把好琴, 原因就是因為他靈敏度極高不費氣, 音量也非常平均吹快速的音階有如行雲流水般順暢原因果然還是出在"氣密度"上面我想他這句話應該也是經過實驗才肯定的只可惜國內還是很少人青睞他.. 但我還是要在此大力推薦編輯者 Judy - 25/Jan/2007 在 4:36pm
	IP已記錄

dodoron123 版主我就是龍貓啦!!! 註冊: 29/Dec/2006 來自: Taiwan 狀態: 離線發表: 235	發表於︰ 25/Jan/2007 在 9:32pm
	"想當年" 也是很推薦這把但是音色真的是單薄一點~ 所以選琴是很 personal choice 的事喜歡的人會想辦法把音色控制好喜歡HOHNER的人則會想辦把氣流控制得當 *原始發文者: Judy* 文中有提到氣密度非常好的琴 - SUZUKI SCX-48 我以前就吹過這型號的琴, 不過是SCX-56 (14孔的) 當初就覺得他是一把好琴, 原因就是因為他靈敏度極高不費氣, 音量也非常平均吹快速的音階有如行雲流水般順暢原因果然還是出在"氣密度"上面我想他這句話應該也是經過實驗才肯定的只可惜國內還是很少人青睞他.. 但我還是要在此大力推薦
	Let's play Harmonica!!
	IP已記錄

YW 行家 3 級註冊: 23/Jan/2007 狀態: 離線發表: 181	發表於︰ 26/Jan/2007 在 1:48am
	SCX64是小弟的第一把16孔半音階，除了琴殼上留下些齒痕之外，現在還活得蠻好的啊。相較於HOHNER近年的同級產品，SCX在一些細節組裝&開模的的收邊上真的細心很多。當初吹慣了它之後，再去吹280等～感覺真的就很明顯了（同時期最常吹的應該是２７０啦，吹開它之後再回來吹SCX，都覺得我好像氣用太多，順的不可思議）。只是一直很好奇的是，她那個塑膠包鐵皮的吹嘴，是為了輕量化嘛??@@
	IP已記錄

napier 論壇顧問註冊: 28/Jan/2007 狀態: 離線發表: 34	發表於︰ 28/Jan/2007 在 12:53am
	*原始發文者: jellyfish* 哇～感謝版主的發現！我個人覺得這篇文章淺顯易懂，也是很有用的教學分享不如集合大家的力量一起翻譯～我可以先拿其中二段來翻嗎？ ------------------------------------------- 12.吹嘴,八度測試在新的口琴上吹八度音，看看臉部或嘴唇有沒有緊繃的感覺；如果吹嘴太大，是沒有辦法舒服地吹出八度音的。記得要挑選適合嘴巴大小的半音階喲！ 13.重心測試從左側(第一孔位置)舉起口琴，它會向右方下垂，記住它的下垂程度；再換右側舉起口琴，感覺一下它的下垂程度是否和之前的一樣；如果相同，這隻口琴的重心就在中央。事實上，大部份的口琴，包括自製的口琴在內，都沒有平衡的重心；如此一來，在長時間(1小時以上不間斷)吹奏之後，稍重一些(400公克以上)的口琴，會因為重量不平均，漸漸造成左手腕和手肘上的壓力；若不注意，很容易形成健康問題！值得注意！ (FIFI：我不瞭解為什麼是左邊的壓力較大？誰來解答？) ------------------------------------------- 歡迎訂正～大概是因为姿势的原因？多数人持琴时左手较低，右手较高，所以左手承担重量多？不过还是觉得文中重心测试这个部分很没有道理说... 要说不平均，长笛、小提琴...姿势都是不对称的，左右手受的压力肯定不同，要是会造成健康问题，也只会比口琴更厉害吧？！編輯者 napier - 28/Jan/2007 在 12:54am
	IP已記錄

半音階口琴版 Chromatic Harmonica
黃石口琴網論壇Yellowstone Harmonica Net Forum :硬體資源分享區 :半音階口琴版 Chromatic Harmonica

主題: 如何測試你的半音階
	頁次之 2 下一頁 >>